Most of Crash Bandicoot N. Sane Trilogy built without the original source code

Crash Bandicoot N. Sane Trilogy has been built from the ground up without having access to the original source code. Spin your way around that one.